Ίθαν Κον

Η Λόρελαϊ και η Σόυκι αναλαμβάνουν ένα παιδικό πάρτι γενεθλίων με θέμα μια ταινία.

Η Ρόρι δυσκολεύεται να βρει κατάλληλο μέρος για να διαβάσει στο Γέιλ.

Η Λόρελαϊ και η Σούκι ανακαινίζουν το νέο τους πανδοχείο.

Ένας καθηγητής προτείνει στην εξαντλημένη Ρόρι να παρατήσει ένα μάθημα.

Η Ρόρι αποκαλύπτει μια μυστική οργάνωση στην οποία ανήκει ο Λόγκαν.

Ο Λουκ φτιάχνει σκηνικά για το θεατρικό του σχολείου ελπίζοντας να δει τη Λόρελαϊ.