Scrubs · Σ4, Ε6
My Cake
Ο Νταν επανεμφανίζεται και ενημερώνει τον Τζέι Ντι ότι ο πατέρας τους πέθανε. Οι αντιδράσεις των συναδέλφων του τον βοηθούν λιγάκι, αλλά αυτός που θα ήθελε να τον στηρίξει περισσότερο (δρ Κοξ) δεν προλαβαίνει γιατί έχει αναλάβει του ασθενείς του. Ο Νταν κάθεται όλη μέρα μεθυσμένος στην μπανιέρα. Ο Τερκ μαθαίνει ότι έχει διαβήτη τύπου 2.