Garrett Kruithof

Η μάχη μεταξύ καλού και κακού φτάνει στην κλιμάκωσή της. Θα γίνουν θυσίες, κόσμοι θα συγκρουστούν μεταξύ τους, η αφοσίωση των εμπλεκομένων θα δοκιμαστεί και η πόλη του Sleepy Hollow δεν θα είναι ποτέ ξανά η ίδια.

Ο Γκιμπς και ο ειδικός πράκτορας Πράιντ αναζητούν στοιχεία στη Νέα Ορλεάνη που να ρίχνουν φως στην υπόθεση του αντιγραφέα ενός διαβόητου κατά συρροή δολοφόνου. Στο μεταξύ, η Μπίσοπ στέλνει στον Ντινόζο ένα ιδιαίτερο σουβενίρ από τη Νέα Ορλεάνη, καθώς εκείνος, ο ΜακΓκι και το FBI εξακολουθούν να ερευνούν πιθανές πολιτικές διασυνδέσεις από την Ουάσινγκτον. Συμμετέχουν οι Σκοτ Μπάκουλα, Λούκας Μπλακ, Ζόι Μακλέλαν και Σ.Σ.Χ. Πάουντερ.

Ike sets his Cuba plan in motion risking all to rid his Miramar Playa of Ben Diamond. Ben goes to Chicago to pressure Mob boss Sy Berman into letting him kill Ike. Stevie and Lily go on a "real" date and Stevie jumps in the middle of Bel's bar fight. Vera is threatened by Meg Bannock's newfound place at the family Passover while Ben entertains Tampa gangster Nicky Grillo at his debauched "Seder."

Η Νέα Ορλεάνη γιορτάζει την εκλογή του Μπαράκ Ομπάμα. Η Λαντόνα κτίζει ξανά το μπαρ Τζίτζι.