Jade Carter

Μια επιχειρηματική απόφαση θέτει υπό αμφισβήτηση την αφοσίωση. Γκεστ σταρ ο Μάικλ Νούρι ("Damages").

Ενώ ο Σπάικ και ο Άνταμ δολοπλοκούν για να σπείρουν τη διχόνοια ανάμεσα στην Μπάφι και τους φίλους της, ο Έιντζελ επιστρέφει στο Σάνιντεϊλ όπου του επιτίθεται ο Ράιλι και μια ομάδα καταδρομέων της Πρωτοβουλίας.