Jay Hunter

Ο Νόλαν και η Τσεν πρέπει να ολοκληρώσουν τρεις αποστολές προκειμένου να πάρουν το κλεμμένο ελικόπτερο της αστυνομίας από έναν έφηβο ληστή. Η Χάρπερ και ο Θόρσον φρουρούν έναν καταδικασμένο δολοφόνο αστυνομικού στο νοσοκομείο μετά από μία εξέγερση στις φυλακές.

Η ομάδα σπεύδει όταν μαθαίνει ότι ένα κομμένο χέρι έχει ξεβραστεί στην παραλία και προσπαθεί να βρει τον ιδιοκτήτη του. Ο Τιμ προσπαθεί να αποδείξει στη Λούσι ότι δεν θέλει να ελέγχει τα πάντα και την προσκαλεί σε ένα διπλό ραντεβού μ' εκείνον και την Άσλεϊ.

Ο Coulson και η ομάδα βρίσκονται εγκλωβισμένοι σε ένα μυστηριώδες σκάφος στο διάστημα, και αυτή είναι μόνο η αρχή του εφιάλτη που έρχεται. Μέρος δεύτερο.

Όταν η ζωή της Ντέιζι κινδυνεύει, ένας απρόσμενος φίλος προσπαθεί να τη σώσει.

Καθώς η ομάδα επανενώνεται, τους κυνηγά ένας αήττητος πολεμιστής Κρι που θέλει να τους σκοτώσει όλους.

Η Α.Σ.Π.Ι.Δ.Α. έχει μια τελευταία ευκαιρία να επιστρέψει στη χρονική αλληλουχία μας, αλλά οι ενέργειές τους μπορεί να έχουν θανατηφόρες συνέπειες.