Raising Hope · Σ3, Ε7
Γλυκός Πόλεμος
Όταν το Νέιτσβιλ διοργανώνει το ετήσιο Φεστιβάλ την Ημέρα των Ευχαριστιών, ο Τζίμι είναι αποφασισμένος να κερδίσει τον διαγωνισμό για να ανέβει η Χόουπ στην κορυφή του άρματος της πόλης. Η Βιρτζίνια και η Μου-Μου αποκαλύπτουν ένα σκοτεινό, μαφιόζικο οικογενειακό μυστικό που θα μπορούσε να οδηγήσει τους Τσάνς στη νίκη.
