Jeff Joseph

Ένας οδηγός φορτηγού απήγαγε την Ντανιέλ και την αδελφή της την Γκρέις σε ένα απομακρυσμένο σημείο του αυτοκινητόδρομου. Οι ιδιωτικοί ντετέκτιβ Κόντι Χόιτ και Κάσι Ντούελ αναζητούν τις δύο αδελφές.

Η Κάσι και η Τζένι συνεχίζουν να αναζητούν τα αγνοούμενα κορίτσια. Η Ντανιέλ, η Γκρέις και η Τζέρι σχεδιάζουν την απόδρασή τους.

Η Κάσι γίνεται όλο και πιο καχύποπτη με τον Λεγκάρσκι μετά από μια απειλητική συζήτηση μεταξύ των δύο. Η Γκρέις καταφέρνει να σημειώσει πρόοδο στην προσπάθεια απελευθέρωσης των κοριτσιών. Η Έλεν επιτέλους μιλάει στον Ρόναλντ για την όλο και πιο παράξενη συμπεριφορά του.

Η Τζένι και η Κάσι επιδίδονται σε έναν αγώνα με αντίπαλο τον χρόνο για να εντοπίσουν τον Λεγκάρσκι, καθώς αυτός και ο Ρόναλντ ετοιμάζονται να μετακινήσουν τα κορίτσια. Η Τζέρι κάνει μια τελευταία προσπάθεια να πείσει τον Ρόναλντ να τις αφήσει να φύγουν. Η Κάσι επισκέπτεται τη Μέριλι για να την ανακρίνει για τον άντρα της.