Jerod Haynes

Will and Stevie get stuck in the middle of a marital face-off. Dr. Blake’s entire surgical team mysteriously collapses during a liver transplant. Charles encourages Ethan to reconcile with his father.

Crockett and Blake clash with Randall when a famous alcoholic football player needs a liver transplant. Dylan is reluctantly reunited with old friends when their son breaks his arm. Stevie and Charles work together when a patient falls ill after back-alley plastic surgery.

Goodwin assigns Med’s new compliance officer to a patient with a long-hauler Covid condition. Maggie helps Will treat a patient who's been in an iron lung for 60 years. Stevie learns hard truths about her mother. Terrell returns to Med under dire circumstances.

Η Μάγκι έρχεται αντιμέτωπη με το παρελθόν της όταν αστυνομικός που την είχε συλλάβει διακομίζεται στο Σικάγο Μεντ.

Όταν η οικογένεια συγκεντρώνεται για να αντιμετωπίσει τα προβλήματα του Αντρέ με τη βοήθεια ενός μουσικοθεραπευτή, ένα πρόσωπο-κλειδί λείπει από την επίσκεψη στο νοσοκομείο. Την παραμονή της δημοσιοποίησης της εταιρείας, ο Λούσιους λέει στον Βέρνον πως θέλει να προχωρήσει προσωπικά και επαγγελματικά. Του λέει επίσης τι σκέφτεται για τις πρόσφατες ενέργειές του. Ο Τζαμάλ εκμυστηρεύεται στον Ράιαν τις σκέψεις του για τη Λόλα, ενώ ο Μάλκολμ κάνει τη δική του εμπιστευτική κουβέντα με την Κούκι. Ο ρόλος της Καμίλα στην καριέρα του Χακίμ κάνει τον Λούσιους να λάβει αυστηρά μέτρα. Αφού πέφτει σε κακές συνήθειες, ο Βέρνον συναντά την Ολίβια και τον βίαιο φίλο της, τον Ρετζ, και σύντομα και οι δύο μπαίνουν στην τροχιά του Λούσιους. Με τα χαρτιά έτοιμα να υπογραφούν για τη δημοσιοποίηση της Empire, μια παρουσία στο σπίτι του Λούσιους προκαλεί μια έκρηξη βίας και επίσης αναγκάζει τον Λούσιους να κάνει μια εκπληκτική αποκάλυψη. Η Κούκι ανακοινώνει στον Λούσιους τι πιστεύει για το μυστικό του.