Ugly Betty · Σ4, Ε8
Το Τρίγωνο των Μπαχαμών
Η αγάπη είναι παντού όταν μια φωτογράφιση ταξιδεύει το προσωπικό του Μόδα σε ένα θέρετρο στις Μπαχάμες όπου παραθερίζει η Σακίρα. Ανησυχώντας για το τίμημα πιθανής αποτυχίας, η Γουιλελμίνα διευθύνει τη φωτογράφιση με σιδερένια πειθαρχία έως τη στιγμή που ανακαλύπτει ότι ο Κόνορ είναι ακόμη ζωντανός΄. Ο Ματ αναγκάζεται να διαλέξει ανάμεσα στην Μπέτι και στην Αμάντα. Πίσω στο Κουίνς η Χίλντα επανασυνδέεται με τον Μπόμπι.