Joe Gillette

Η Λινέτ πιστεύει πως η μητέρα της, Στέλα (Πόλι Μπέργκεν), παντρεύεται τον Φρανκ (Λάρι Χάγκμαν) –έναν άξεστο και αντιπαθητικό τύπο– για τελείως λάθος λόγους και προσπαθεί να τη μεταπείσει. Στην αιμοκάθαρση, η Σούζαν προσπαθεί να γίνει φίλη με έναν κακόκεφο άνδρα που έχει αποκλείσει την πιθανότητα να βρει ποτέ δωρητή νεφρού. Η Μπρι γνωρίζει τυχαία την πρώην κοπέλα του Κιθ και μαθαίνει σοκαριστικά νέα για το παρελθόν του. Ο Κάρλος ανησυχεί, όταν μαθαίνει για την εμμονή της Γκάμπι με την κούκλα της. Ο Μπομπ και ο Λι προσλαμβάνουν τη Ρενέ, η οποία δεν έχει καθόλου μητρικό ένστικτο, για να διακοσμήσει το δωμάτιο του κοριτσιού που υιοθέτησαν πρόσφατα. Ο Πολ έχει άλλα σχέδια για την Μπεθ, όταν κλείνει ένα ταξίδι για τους δυο τους σε ένα απόμερο σαλέ στο δάσος.

Η 118 μάχεται ενάντια στις φλόγες μιας πολυκατοικίας και επιχειρεί μια τολμηρή διάσωση μιας τυφλής γυναίκας που έχει παγιδευτεί μέσα. Όταν η Αθηνά ανταποκρίνεται σε μια απλή κλήση ατυχήματος, ανακαλύπτει ένα δυνητικά άσχημο έγκλημα. Στο μεταξύ, η Χεν εκτελεί μια επικίνδυνη ιατρική επέμβαση μετά από ένα ατύχημα σε τηλεοπτική εκπομπή μαγειρικής και ο Μπακ συναντά έναν συνταξιούχο πυροσβέστη και εμπνέεται να τον επανασυνδέσει με τη χαμένη του αγάπη.