Jon Curry

Ο γυναικολόγος έχει άσχημα νέα για τη Μέρεντιθ και τον Ντέρεκ, ενώ η Λέξι ξεφεύγει όταν παρατηρεί τη Μέρεντιθ και την Έιπριλ να δένονται. Ένα τροχαίο φέρνει πολλούς τραυματίες και ο Τζάκσον χρησιμοποιεί τα σωματικά του προσόντα για να πάρει προβάδισμα στο χειρουργείο, ενώ οι ανασφάλειες της Κριστίνα συνεχίζουν να την κατατρέχουν και πέρα από το νοσοκομείο, όταν ψάχνει σπίτι με τον Όουεν.

Η Σούζαν αρχίζει να τζογάρει. Η Μπρι προσπαθεί να αποτρέψει την ομολογία του Άντριου. Η Φελίσια επιστρέφει στη γειτονιά και προσπαθεί να κάνει ανακωχή με τον Πολ.

Ενώ αποκρίνονται σε μια φωτιά που ξέσπασε σε φυλακή, ο Μπόμπι και η ομάδα 118 βρίσκονται παγιδευμένοι σε μια θανάσιμη εξέγερση.

Η ομάδα ανακαλύπτει τη σορό ενός αποκαλούμενου «κυνηγού καταιγίδων» που φαίνεται να πέθανε, ενώ ακολουθούσε έναν ανεμοστρόβιλο. Αλλά τα πλάνα που καταγράφηκαν στη διάρκεια της καταιγίδας τούς κάνουν τελικά να πιστέψουν ότι δολοφονήθηκε. Εντωμεταξύ, ο Μπουθ γίνεται όλο και πιο προστατευτικός με την Μπρέναν και στο σπίτι και στη δουλειά και οι άυπνοι Άντζελα και Χότζινς δέχονται ο πατέρας της Άντζελα και ροκάς (γκεστ σταρ Μπίλι Φ. Γκίμπονς) να κρατήσει τον νεογέννητο γιο τους.

Η Σίντνεϊ φοβάται. Πιστεύει ότι η ιδιότητά της ως διπλή πράκτορας θα μπορούσε να αποκαλυφθεί αφού χρησιμοποίησε συνδέσμους της CIA για να σώσει τη ζωή του Ντίξον και οι υποψίες του πράκτορα Σλόαν αυξάνονται. Εν τω μεταξύ, ο Γουίλ βρίσκει περισσότερα από όσα πίστευε στο αυτοκίνητο της Ελοίζ Κουρτς - ένα μυστηριώδες μικρόφωνο, το οποίο είναι ενεργοποιημένο. Αλλά ποιος ακούει στην άλλη άκρη της γραμμής;