BONESΣ5, Ε2
Ο Μποντ στην μπότα
Η Μπρέναν και ο Μπουθ ερευνούν το πτώμα ενός άντρα που δολοφονήθηκε για το μυστικό περιεχόμενο ενός χαρτοφύλακα. Τα πρώτα στοιχεία κάνουν την ομάδα να υποψιαστεί ότι εμπλέκονται μυστικοί πράκτορες και οι θεωρίες τους επαληθεύονται, όταν ανακαλύπτεται η υγροποιημένη σορός ενός πράκτορα της CIA στο πορτμπαγκάζ ενός αυτοκινήτου. Όταν η Μπρέναν και ο Μπουθ ανακρίνουν τον Υποδιευθυντή Πληροφοριών της CIA, αμφιβάλλουν για την πίστη του στις ΗΠΑ. Εντωμεταξύ, το μπεστ σέλερ της Μπρέναν οδηγεί σε οικονομική επιτυχία και γίνεται σημείο αντιπαράθεσης με τον Μπουθ, και ο ασκούμενος του Τζεφερσόνιαν, Γουέντελ (γκεστ σταρ Μάικλ Γκραντ Τέρι), χάνει την υποτροφία του, κάνοντας την ομάδα να ψάχνει εναλλακτική χρηματοδότηση, για να τον κρατήσει.
