BONESΣ2, Ε1
Ο τιτάνας στις ράγες
Η Μπρέναν και ο Μπουθ ερευνούν ένα σιδηροδρομικό δυστύχημα όπου ανακαλύπτονται τα πτώματα μιας γερουσιαστή και ενός διάσημου επιχειρηματία στα συντρίμμια. Το πτώμα του επιχειρηματία ανακαλύπτεται σε ένα αυτοκίνητο στις ράγες και εκ πρώτης όψεως, φαίνεται αυτοκτονία. Ενώ ερευνά μια πιθανή σχέση μεταξύ των θυμάτων, η ομάδα ανακαλύπτει ότι ο επιχειρηματίας είναι ζωντανός, αλλά βαριά τραυματισμένος σε ένα τοπικό νοσοκομείο και το πτώμα στο σημείο είναι κάποιου άλλου. Καθώς τα στοιχεία αρχίζουν να ξετυλίγονται, η έρευνα γίνεται πιο περίπλοκη όταν αποκαλύπτονται λεπτομέρειες της ιδιωτικής ζωής του άντρα, που οδηγούν την Μπρέναν και τον Μπουθ σε έναν ιδιωτικό ντετέκτιβ που ίσως έχει σημαντικές πληροφορίες. Εν τω μεταξύ, η Μπρέναν συστήνεται στη δρ Καμίλ Σάρογιαν, μια κορυφαία παθολόγο που προσλήφθηκε ως επικεφαλής ιατροδικαστικής στο Τζεφερσόνιαν και κυρίως, ως αφεντικό της Μπρέναν. Η Μπρέναν δεν αργεί να καταλάβει ότι η «Καμ» νιώθει υπερβολικά οικεία με τον Μπουθ και ότι έχουν παρελθόν. Επίσης, ο Μπουθ ενθαρρύνει την Μπρέναν να επισκεφτεί τον τάφο της μητέρας της για πρώτη φορά.
