Josh Sussman

Πληροφορίες εκ των έσω ωθούν τους υπαλλήλους του Έβδομου Ουρανού να προσπαθήσουν να κάνουν το κατάστημα να φαίνεται τέλειο για μία ημέρα.

Όταν μια παρέα μαθητών της Β' Λυκείου βρίσκουν το αποσυντεθημένο πτώμα μιας γυναίκας με φόρεμα μεσαιωνικής πριγκίπισσας, η ομάδα πηγαίνει στο σημείο για έρευνα. Καθώς ο Μπουθ είναι ανήμπορος λόγω τραυματισμού στη μέση, ο πράκτορας Πέιτον Περότα έρχεται να βοηθήσει με την έρευνα. Με τις γνώσεις του Κόλιν Φίσερ, ενός αυτοαποκαλούμενου σπασίκλα και ειδικού στη γλώσσα της επιστημονικής φαντασίας, η ομάδα ταυτοποιεί τη γυναίκα ως μοντέλο διαφήμισης από το ImagiCon, ένα συνέδριο για φαν των κόμικ, των βιντεοπαιχνιδιών και άλλων μορφών ψυχαγωγίας του είδους της επιστημονικής φαντασίας. Η Μπρέναν και η ομάδα πρέπει να περιπλανηθούν στο αλλόκοτο τοπίο του ImagiCon, για να βρουν τον δολοφόνο. Σύντομα μαθαίνουν ότι το θύμα ίσως είχε στην ιδιοκτησία του ένα πολύ πολύτιμο ενθύμιο επιστημονικής φαντασίας που πολλοί θα σκότωναν για να αποκτήσουν.

Καθώς ο αγώνας για τον Ύπατο Πρόεδρο του ΜακΚίνλεϊ φτάνει στο τέλος του, κάποιος πιάνεται να προσπαθεί να διορθώσει τα αποτελέσματα. Εν τω μεταξύ, η προπονήτρια Μπιστ αποκτά τα νεύρα για να αμφισβητήσει τη Σου Σιλβέστερ και τα πράγματα περιπλέκονται για τον Πακ και την Κουίν. Οι μουσικές ερμηνείες περιλαμβάνουν τα τραγούδια: «Perfect», «I'm The Only One», «Girls Just Want To Have Fun», «Jolene», «I Kissed A Girl» και «Constant Craving».

Η Σου Συλβέστερ αναβιώνει τη σχολική εφημερίδα και αποφασίζει να τυπώσει μερικά φλεγμονώδη τυφλά αντικείμενα. Το Glee Club σέβεται περισσότερο τον Σαμ όταν ανακαλύπτει μερικές ενδιαφέρουσες νέες πληροφορίες για την οικογενειακή του ζωή. Εν τω μεταξύ, η Έιπριλ Ρόουντς (γκεστ σταρ Κριστίν Τσένογουιθ) επιστρέφει στη Λάιμα και προσπαθεί να πείσει τον κύριο Σούστερ να βγει στο δρόμο μαζί της. Οι μουσικές παραστάσεις περιλαμβάνουν «Dreams», «Never Going Back Again», «Songbird», «I Don't Want to Know», «Go Your Own Way» και «Don't Stop».

Αποδεικνύοντας ότι τα πουλιά συρρέουν μαζί, όταν μια άλλη λέσχη κάτω από το ραντάρ στο Γυμνάσιο Μακ Κίνλει χρειάζεται βοήθεια για τη συγκέντρωση κεφαλαίων, το Glee Club εγγράφεται για να βοηθήσει. Αλλά όταν η Σου ακούει για την επίδειξη υποστήριξης, κινείται γρήγορα για να της βάλει ένα kibosh. Στο μεταξύ, οι σχέσεις δοκιμάζονται και θα ληφθούν μεγάλες αποφάσεις. Γκεστ σταρ Γκουίνεθ Πάλτροου, Σαγιέν Τζάκσον και Charice. Οι μουσικές παραστάσεις περιλαμβάνουν τα "All By Myself", "I Follow Rivers", "urning Tables" και "Ain't No Way".

Όταν το ψυχαγωγικό σχέδιο για τον χορό αποτυγχάνει, ο Διευθυντής Φίγκινς ζητά από τις Νέες Κατευθύνσεις να εμφανιστούν στο χορό - προς μεγάλη απογοήτευση της συντονίστριας, Σου. Η ένταση ανεβαίνει όσο πλησιάζει ο διαγωνισμός για τον βασιλιά και τη βασίλισσα του χορού. Οι μουσικές ερμηνείες περιλαμβάνουν τα τραγούδια: «Rolling In The Deep», «Friday», «Isn't She Lovely», «Jar of Hearts», «I'm Not Gonna Teach Your Boyfriend How to Dance With You» και «Dancing Queen».