The Resident · Σ2, Ε7
Trial & Error
Όταν οι ασθενείς από τη δοκιμή φαρμάκου του νοσοκομείου αρχίζουν να έχουν απειλητικές για τη ζωή τους παρενέργειες, η Νικ φοβάται ότι η αδελφή της, Τζέσι, ίσως κινδυνεύει. Έτσι, αυτή και ο Κόνραντ προσπαθούν να πείσουν τον Μπελ ότι αυτές οι δοκιμές δεν αξίζουν το ρίσκο. Η Μίνα, ο Όστιν και ο Κιτ πρέπει να παραμερίσουν τον ανταγωνισμό τους και να συνεργαστούν για έναν ασθενή του οποίου η υγεία επιδεινώνεται γρήγορα. Ο Ντέβον χρησιμοποιεί την Τζούλιαν ως δοκιμαστή για ένα προϊόν που έχει σχεδιάσει.
