Lie To Me · Σ1, Ε6
Μην κάνετε κακό
Ο Καλ και η Τζίλιαν ερευνούν την υπόθεση ενός 11χρονου κοριτσιού που αγνοείται εδώ και δύο μήνες. και ο Έλι και ο Τόρες πρέπει να προσδιορίσουν εάν τα απομνημονεύματα ενός διάσημου ακτιβιστή της ειρήνης είναι αληθινά, αλλά η έλξη του Λόκερ για την κοινωνικά συνειδητοποιημένη γυναίκα μπορεί να θολώνει την κρίση του.