Don't Trust the B---- In Apartment 23 · Σ2, Ε9
The Scarlet Neighbor...
H Τζουν και η Κλόι παρευρίσκονται στην πρώτη συνέλευση ενοίκων, όταν μια καινούρια οικογένεια μετακομίζει στο κτίριο. Κάνουν, όμως, μια σκανδαλώδη σκηνή και η Τζουν αμέσως συνειδητοποιεί ότι πρέπει να δικαιολογήσει την Κλόι για τη συμπεριφορά της, ώστε να μη θεωρηθούν οι ανήθικες του κτιρίου. Ωστόσο, τα πράγματα πάνε στραβά, όταν η Κλόι βάζει στο μάτι τον Μαρκ, και περιπλέκονται ακόμα περισσότερο, όταν ο Τζέιμς προσπαθεί να σαμποτάρει τις καλοπροαίρετες προσπάθειες της Τζουν.
