Κουνήσου στο Ρυθμό · Σ1, Ε5
Το Διαλύουμε
Ο Ντιους λέει στη Ρόκι και τη Σίσι ότι μοιάζουν πολύ και τα κάνουν όλα μαζί, και ότι θα πρέπει να ζήσουν τις δικές τους ζωές. Όταν η Σίσι καταστρέφει μια βραδινή έξοδο με τη Ρόκι και ένα χαριτωμένο αγόρι, τα κορίτσια συνειδητοποιούν ότι μπορεί να ισχύει.