Loki

Ενώ η ΜΣΑ αναζητά έναν αυτόκλητο τιμωρό που εμπλέκεται σε δολοφονίες στο Κλίβελαντ, ο Ρόσι ανησυχεί όταν εξαφανίζεται ο άλλοτε λοχίας του στους πεζοναύτες και πηγαίνει στο Λος Άντζελες για να τον βρει. Επίσης, το μυστικό που κρατούσε από την ομάδα η Τζέι Τζέι κινδυνεύει να αποκαλυφθεί.