Fresh Off the Boat · Σ2, Ε2
Boy II Man
Η Νικόλ πείθει τον Έντι να αφήσει το πίκολο και να τής κάνει μαθήματα, και καταλήγει να τον εγκαταλείψει όταν γνωρίζει ένα καινούργιο αγόρι. Ο στεναχωρημένος Έντι σταματάει να τρώει και ακούει σε επανάληψη το «End of the Road» των Boyz II Men. Η Τζέσικα μπερδεύεται από τη συμπεριφορά του και ζητά συμβουλές από τη Χάνι. Στο μεταξύ, ο Λούις λαχταρά μια κόρη, με αποτέλεσμα ο Έμερι και ο Έβαν να πανικοβάλλονται για το ότι θα αναγκαστούν να φύγουν από το δωμάτιό τους.
