Bones · Σ3, Ε1
Ο γιος της χήρας στο παρμπρίζ
Μια παρέα εφήβων ταξιδεύουν στον αυτοκινητόδρομο όταν ένα κρανίο σπάει το παρμπρίζ τους. Στο εργαστήριο του Τζεφερσόνιαν, η Μπρέναν δοκιμάζει έναν νεαρό ιατροδικαστικό ανθρωπολόγο για την αντικατάσταση του Ζακ, που πήγε στο Ιράκ και εξετάζουν με την Καμ το εν λόγω κρανίο. Ανακαλύπτουν ότι έχει σημάδια από ανθρώπινα δόντια, το οποίο υποδεικνύει κανιβαλισμό. Η ομάδα αναγνωρίζει το θύμα, έναν γνωστό ανερχόμενο βιολιστή που εξαφανίστηκε μετά από μια συναυλία. Ψάχνοντας να βρουν τι του συνέβη, η Μπρέναν και ο Μπουθ πηγαίνουν για έρευνα εκτός γραφείου. Ένα μονοπάτι υπόπτων τούς οδηγεί σε μια περίεργη κανιβαλιστική κοινότητα, και η ομάδα πρέπει να ενώσει μια φρικιαστική και μυστηριώδη σειρά από φόνους, εφόσον η Μπρέναν και ο Μπουθ επιβιώσουν από τη νέα ένταση μεταξύ τους. Εντωμεταξύ, η Καμ προτείνει στην Άντζελα να προσλάβει ντετέκτιβ, για να εντοπίσει τον πρώην άντρα της, ώστε να ακυρώσει τον προηγούμενο γάμο της και να παντρευτεί τον Χότζινς, το οποίο δεν είναι τόσο εύκολο όσο ακούγεται.