Michael Lesly

Παρά τις ενστάσεις της Μέρεντιθ, ο Ντέρεκ πηγαίνει για ψάρεμα με την Κριστίνα, προκειμένου να τη βοηθήσει να ξεχαστεί. Η Τέντι νιώθει ξεκρέμαστη χωρίς την Κριστίνα και διοχετεύει όλη της τη συμπόνια προς έναν ετοιμοθάνατο ασθενή (Σκοτ Φόλεϊ), που δεν είναι ασφαλισμένος και δεν έχει λεφτά να πληρώσει τα ιατρικά έξοδα.

Ενώ ένα λιοντάρι κυκλοφορεί ελεύθερο στους δρόμους του Σιάτλ, η ζωή και η σχέση ενός ζευγαριού βρίσκεται σε κίνδυνο. Η Λέξι ακούει τον Μαρκ να λέει ότι σκέφτεται να συζήσει με την Τζούλια. Η Τέντι αρχίζει να αποδέχεται τον θάνατο του Χένρι. Η Κάλι κάνει σκηνή στην Αριζόνα για τις παλιές συντρόφους της. Ο Άλεξ προσπαθεί να αποδεσμευτεί από την υπόθεση του πρόωρου της Μόργκαν, ενώ η Μέρεντιθ προσπαθεί να στηρίξει την Κριστίνα όταν ανεβαίνουν οι τόνοι στη σχέση της με τον Όουεν.

Ο τοκετός της Σλόουν ξεκινά με το που φτάνει στο διαμέρισμα του Μαρκ. Η Τέντι, ο Μαρκ και οι μαλωμένες Κάλι και Αριζόνα βοηθούν στη γέννα και στηρίζουν τον Μαρκ στην επικείμενη διαδικασία υιοθεσίας του εγγονού του. Η Τέντι θεωρεί ότι η πρόσκληση του Ντέρεκ στον διάσημο καρδιοχειρουργό Τομ Έβανς απειλεί τη θέση της στο νοσοκομείο. Οι γιατροί προσπαθούν να σώσουν έναν πλοίαρχο αλιευτικού, ο οποίος έχει καρφωθεί με έναν τεράστιο γάντζο.

Όταν αρκετές γυναίκες δολοφονούνται με παρόμοιο τρόπο, ο Ρόσι ανοίγει ξανά μια υπόθεση που τον στοιχειώνει εδώ και 25 χρόνια, αφού υποπτεύεται ότι ο αρχικός δολοφόνος έχει επιστρέψει.

Επτά ζευγάρια κομμένων πελμάτων ξεβράζονται μετά από μια πρόσφατη πλημμύρα στα σύνορα ΗΠΑ-Καναδά, αλλά κάτι δεν κολλάει όταν έξι ζευγάρια πελμάτων αναγνωρίζονται ως πτώματα για ιατρική έρευνα από τις γειτονικές ερευνητικές εγκαταστάσεις του πανεπιστημίου. Όταν ο Καναδός ιατροδικαστικός ποδίατρος, δρ Ντάγκλας Φίλμορ, παίρνει τα πέλματα πίσω στον Καναδά, αυτός και η Μπρέναν συμμαχούν για να ταιριάξουν τα ζευγάρια πελμάτων και να αναγνωρίσουν το θύμα και ένα σπάνιο και ακριβό ζευγάρι αθλητικών παπουτσιών οδηγεί την ομάδα στον δολοφόνο του θύματος. Εντωμεταξύ, η Καμ βρίσκει τον μπελά της όταν κάνει σχέδια σπουδών για την κόρη της πίσω από την πλάτη της.

Η Τζόις, φίλη της Ιζαμπέλ, ζητάει από τον Γουόλτερ να βρει αυτούς που δολοφόνησαν τον πατέρα της, λάτρη των ιπποδρομιών. Ο Γουόλτερ ανακαλύπτει στοιχεία για την κληρονομιά που έπρεπε να πάρει από τον πατέρα της, και κάποιους μυστηριώδεις άντρες στον ιππόδρομο που υποψιάζεται ότι εμπλέκονται στον θάνατο του πατέρα της. Στο μεταξύ, η Γουίλα αποφασίζει ότι θέλει να πάει στο κολέγιο.