Michael Puttonen

Ένας πιλότος δοκιμών που μάλλον κυβερνούσε ένα αεροσκάφος φτιαγμένο με εξωγήινη τεχνολογία εξαφανίζεται και ο Μόλντερ και η Σκάλι πρέπει να αψηφήσουν την ίδια τους την κυβέρνηση ώστε να μάθουν την αλήθεια.

Ο Μόλντερ και ο νέος του συνεργάτης, Άλεξ Κράιτσεκ, αντιμετωπίζουν έναν ναυτικό που πάσχει από έλλειψη ύπνου και ο οποίος ίσως έχει την ικανότητα να σκοτώνει με τα όνειρά του.

Σε αυτό το ξεχωριστό επεισόδιο, ο Όλιβερ Κουίν, γνωστός και ως Γκριν Άροου, φέρνει ενισχύσεις, όπως τον Μπαρτ Άλεν, ή αλλιώς Ίμπαλς, και τον Άρθουρ «Α.Κ.» Κάρι, ή αλλιώς Άκουαμαν.

Καθώς ο Μόλντερ βρίσκεται παγιδευμένος σε ένα τρένο στο οποίο έχει τοποθετηθεί εκρηκτικός μηχανισμός, η Σκάλι αναζητάει την αλήθεια πίσω από την ανάμιξη της κυβέρνησης σε μυστικά πειράματα.

Ένα κωδικοποιημένο μήνυμα και ένα τηλεφώνημα έκτακτης ανάγκης από ένα ψυχιατρικό ίδρυμα αποτελούν στοιχεία σε μια σειρά φόνων με θύματα ξανθές γυναίκες, δύο εκ των οποίων εμφανίστηκαν ζωντανές ενώ θεωρούνταν νεκρές.