Mo Gallini

Η Σκάλι κυνηγάει έναν φωτογράφο που όπως φαίνεται μπορεί και προβλέπει τον θάνατο των άλλων ανθρώπων.

Όταν ένας γιατρός επειγόντων περιστατικών πυροβολείται στη μέση του δρόμου, ο Καστλ και η Μπέκετ σύντομα ανακαλύπτουν ότι το θύμα ήταν γιατρός μιας οικογένειας μαφιόζων, της οποίας ηγείται ένας παλιός φίλος του Καστλ. Επιπλέον, ενόψει των Χριστουγέννων, η σχέση του Εσπόζιτο και της Λέινι βρίσκεται σε μια καθοριστική στιγμή.

For the firefighters, rescue squad and paramedics of Chicago Firehouse 51, no occupation is more stressful or dangerous, yet so rewarding and exhilarating.

Μετά την κατάρριψη του Προεδρικού Αεροσκάφους στην έρημο, η μόνη ελπίδα του Τζακ για να προστατεύσει τη μαύρη βαλίτσα με τα πυρηνικά από τα χέρια των τρομοκρατών είναι δύο κατασκηνωτές που είδαν το αεροπλάνο να πέφτει.

Severide hides his serious shoulder injury as he tries to rescue a construction worker from a collapsed building; two teens are trapped in a vehicle.

Casey must decide whether to turn in a cop's son who paralyzed a teen in a drunken-driving accident; Severide learns he has a fractured vertebra; Mills is torn between his mother and the job.