Monica Allgeier

Ένας τραυματίας από καυγά σε μπαρ μαθαίνει στον Τερκ και στον Τζέι Ντι πώς να ζούνε έντονα τη ζωή τους.

Ο Τζέι Ντι και η Έλιοτ τα ξαναβρίσκουν επιτέλους ως φίλοι και συνάδελφοι, αλλά η ισορροπία αναταράσσεται όταν η Έλιοτ αποδεικνύεται πιο ήρεμη και ικανή γιατρός από αυτόν, δίνοντάς του μερικά μαθήματα. Η ψυχραιμία της, όμως, εξανεμίζεται, όταν συνειδητοποιεί ότι ο επιστάτης ίσως είχε περισσότερα κατά νου όταν της ζήτησε να βγούνε για καφέ, αφού εμφανίστηκε φορώντας κουστούμι και γραβάτα. Η εξήγηση που δίνει για το ντύσιμό του καταλήγει σε διαγωνισμό τραγουδιού α καπέλα ανάμεσα στο συγκρότημά του και σε αυτό του Τεντ. Ο Τερκ αρχίζει να παίρνει περισσότερο στα σοβαρά τον διαβήτη του όταν συνειδητοποιεί τις σοβαρές συνέπειες της νόσου, μέχρι που Κάρλα τού υπενθυμίζει ότι η αίσθηση του χιούμορ του ήταν αυτό που τους βοήθησε και τους δύο να το αποδεχτούν.

Ο Τζέι Ντι είναι πεσμένος γιατί θα περάσει τα Χριστούγεννα στο νοσοκομείο. Αλλά ούτε και ο δρ Κοξ χαίρεται, καθώς η Τζόρνταν έχει επιστρέψει στο νοσοκομείο και τον βασανίζει. Η Έλιοτ δουλεύει στη δωρεάν κλινική, όπου γνωρίζει τη νεαρή έγκυο, Μέρεντιθ. Η πίστη του Τερκ κλονίζεται από όλους τους αρρώστους και τους τραυματίες που εισάγονται στο νοσοκομείο, μέχρι που ένα θαύμα των Χριστουγέννων σχετικά με τη Μέρεντιθ ανανεώνει την πίστη όλων.