The Passage · Σ1, Ε7
You Are Like the Sun
Ο Μπραντ και η Λάιλα θυμούνται την κοινή τους ιστορία καθώς σχεδιάζουν να σώσουν την Έιμι. Το υπουργείο αμύνης δίνει στον Οράτιο Γκουίλντερ πλήρη δικαιοδοσία στο Πρότζεκτ ΝΟΑ, κάτι που τρομοκρατεί τη Σάικς και τον Ρίτσαρντς για το τι θα περιέχει το σχέδιο του. Εν τω μεταξύ, ο δεσμός μεταξύ Έιμι και Κάρτερ είναι πιο δυνατός από ποτέ, καθώς την προετοιμάζει για το μεγαλεπήβολο σχέδιο του Φάνινγκ και ο Λίαρ παλεύει να βοηθήσει την Ελίζαμπεθ πριν να είναι πολύ αργά.
