Lost · Σ1, Ε6
House of the Rising Sun
Ο Γουόλτ και οι άλλοι σοκάρονται από τον άγριο ξυλοδαρμό του Μάικλ, αλλά μόνο ο Τζιν και η Σαν οι οποίοι δεν μιλάνε αγγλικά, γνωρίζουν την αλήθεια για την επίθεση. Στο μεταξύ, η Κέιτ, ο Τζακ, ο Σόγιερ και ο Σαΐντ διαφωνούν σχετικά με το πού θα έπρεπε να κατασκηνώσουν οι επιζώντες – στην παραλία, όπου είναι πιο πιθανό να τους δουν ή σε μία απόμερη κοιλάδα όπου το γλυκό νερό αφθονεί; Ο Λοκ ανακαλύπτει το μυστικό του Τσάρλι.
