The Resident · Σ5, Ε10
Άγνωστη προέλευση
Όταν η πρώτη μέρα του πειραματικού προγράμματος του Κιτ "Πέτα", στέλνει τον Κόνραντ στο πεδίο, αυτός δημιουργεί μια νέα σχέση με έναν συνεπιβάτη γιατρό. Ο Ντέβον συνεργάζεται με τον Τρέβορ για πρώτη φορά, σε έναν ασθενή με έναν μυστηριώδη πυρετό από άγνωστη αιτία. Στο μεταξύ, ο Μπελ κρύβει ένα μυστικό από όλο το προσωπικό και εκείνοι αρχίζουν να τον υποψιάζονται.
