Quantico · Σ3, Ε3
Η Πύλη της Κολάσεως
Η ομάδα προστατεύει πρώην πράκτορα της CIA ώστε να εξουδετερώσει έναν βαρόνο καρτέλ. Αλλού, ο Ράιαν βγαίνει ραντεβού με το πρωτοπαλίκαρο του Κουλέμπρα για να εντοπίσει τον χαφιέ που σπρώχνει πληροφορίες στο καρτέλ.
