Phyllis Applegate

Η αναμέτρηση της εκστρατείας ξεκινά όταν η Μπρίτανι και ο Μπλέιν έρχονται αντιμέτωποι για τη θέση του Προέδρου του Μαθητικού Συμβουλίου. Εν τω μεταξύ, ο Κερτ παίρνει την πρακτική άσκηση των ονείρων του. Οι μουσικές ερμηνείες περιλαμβάνουν τα τραγούδια: «Everybody Wants to Rule The World», «Celebrity Skin», «The Way You Look Tonight/You're Never Fully Dressed» και «Change Would You Do You Good».

Ενώ απολαμβάνουν τα τηλεοπτικά τους στιγμιότυπα στη φυλακή, ο Ερλ και ο Ράντι ενθουσιάζονται όταν βλέπουν ότι η σειρά Cops γυρίζεται στην κομητεία Κάμντεν. Το επεισόδιο περιλαμβάνει διαφορετικούς τύπους διαπληκτισμών που όλοι σχετίζονται με κάποιον τρόπο με τον Ερλ. Ο Κένι εμφανίζεται στο επεισόδιο ως νικητής της κλήρωσης, ο οποίος θα πάει μαζί με έναν αστυνομικό. Δεδομένου ότι το επεισόδιο «Cops» γυρίστηκε πριν από τη συμφιλίωση του Κένι και του Ερλ, ο Κένι δείχνει δυσαρέσκεια προς τον Ερλ.

Ο Τζέι Ντι και η Έλιοτ προσαρμόζονται, για άλλη μια φορά, στο να είναι μόνο φίλοι. Ο Τζέι Ντι ζητάει από τη Λίσα, την υπάλληλο του μαγαζιού με τα σουβενίρ, να βγούνε ραντεβού, αλλά συνειδητοποιεί ότι δεν έχει ξεπεράσει ακόμη την Έλιοτ. Κάποιος κλέβει το αμάξι που είχε μέσα όλα τα υπάρχοντα της Έλιοτ. Ο κος Κόρμαν, χρόνιος υποχόνδριος, εισάγεται ξανά στο νοσοκομείο, κάνοντας έξαλλο τον δρα Κοξ.

Ενώ απολαμβάνουν τα τηλεοπτικά τους στιγμιότυπα στη φυλακή, ο Ερλ και ο Ράντι ενθουσιάζονται όταν βλέπουν ότι η σειρά Cops γυρίζεται στην κομητεία Κάμντεν. Το επεισόδιο περιλαμβάνει διαφορετικούς τύπους διαπληκτισμών που όλοι σχετίζονται με κάποιον τρόπο με τον Ερλ. Ο Κένι εμφανίζεται στο επεισόδιο ως νικητής της κλήρωσης, ο οποίος θα πάει μαζί με έναν αστυνομικό. Δεδομένου ότι το επεισόδιο Cops γυρίστηκε πριν από τη συμφιλίωση του Κένι και του Ερλ, ο Κένι δείχνει δυσαρέσκεια προς τον Ερλ.