Randy Gonzalez

Ο Κόνραντ σκέφτεται το μέλλον του καθώς αναπολεί μια ξεχωριστή βραδιά με μια πολύ σημαντική συζήτηση με τη Νικ. Εν τω μεταξύ, στον Ντέβον παρουσιάζεται μια καταπληκτική ευκαιρία για την καριέρα του εκτός πολιτείας, και ο Ίαν αντιμετωπίζει μια συγκλονιστική διάγνωση, κάτι που τον κάνει να βασιστεί στους γιατρούς στο Τσαστέιν. Η Κιτ και ο Μπελ γιορτάζουν τον αρραβώνα τους και η Πάντμα λαμβάνει τα νέα που περίμενε.

Ο Τζος ξεκινά ταξίδι με ασυνήθιστη συντροφιά και στην πορεία αναπτύσσεται αναμφισβήτητη χημεία. Πίσω στα πάτρια, η Σέλι αρχίζει να γίνεται καχύποπτη με τα αλόγιστα έξοδα του Μπάζι, ενώ η Άλι βλέπει τον Θεό σε ένα τριπάκι από αέριο ύπνωσης στο οδοντιατρείο.