René Ashton

Ο Ρόσι και οι υπόλοιποι παρουσιάζουν σε φοιτητές μια από τις πιο μακροχρόνιες υποθέσεις που έχουν να κάνουν με κατά συρροή δολοφόνους, εξιστορώντας το σχεδόν εικοσαετές κυνηγητό για τον δολοφόνο.

Η Άντισον και ο Σαμ οργανώνουν εξαγορά προκειμένου να σώσουν την κλινική από τη χρεοκοπία. Όλοι οι γιατροί αναζητούν επιπλέον πελάτες και νέες πηγές εσόδων. Η φιλία της Βάιολετ με τον Κούπερ είναι στα όρια της εξαφάνισης. Δύο παντρεμένοι διαφωνούν για μία ανήθικη θεραπεία γονιμότητας στην κλινική Όσεανσαϊντ.