Bones · Σ3, Ε2
Μαμά στο μίνι βαν
Όταν μια επαγγελματίας μαμά ανατινάσσεται στο μίνιβάν της, αναλαμβάνουν η Μπρέναν και ο Μπουθ να βρουν ποιος θα ήθελε να σκοτώσει μια φαινομενικά αθώα και απαρατήρητη κάτοικο των προαστίων. Κατά την έρευνα, η ομάδα ανακαλύπτει ότι η μητέρα, Τζουν, ήταν μέλος του Εθνικού Απελευθερωτικού Στρατού, μιας ομάδας νεαρών ριζοσπαστών από τη δεκαετία του '70 και ότι το FBI την αναζητούσε σχεδόν τριάντα χρόνια. Όταν η ομάδα μαθαίνει ότι η Τζουν ίσως ήταν έτοιμη να παραδοθεί για ένα βίαιο έγκλημα στο οποίο ενεπλάκη, ενώ ανήκε στον ΕΑΣ, τα κίνητρα του φόνου της περιπλέκονται ακόμη περισσότερο. Εντωμεταξύ, η Μπρέναν επισκέπτεται τον πατέρα της (γκεστ σταρ Ράιαν Ο'Νιλ) στη φυλακή και αμφισβητεί τους λόγους που ήθελε να τη δει, και ο Μπουθ τη συμβουλεύει για την κατάσταση. Στο εργαστήριο, ο Χότζινς μένει άφωνος από μια ιδιαιτέρως όμορφη πυροτεχνουργό του FBI που εργάζεται στην υπόθεση.
