Rico Rodriguez

Όταν οι πελάτες της Τρις, το συγκρότημα "Μποϋνέιντο", απειλούν να διαλυθούν, εκείνη ψάχνει να βρει έναν τρόπο να διορθώσει τα προβλήματά τους. Ο Όστιν και η Άλι προσπαθούν να βοηθήσουν έναν πρώην μίμο να βρει τη δική του φωνή.

Ο Τζέικ βοηθά έναν επισκέπτη από τον παγωμένο Βορρά της Χώρας του Ποτέ, τον Κάπτεν Φροστ, να βρει ένα πετράδι που έκλεψε ο Κάπτεν Χουκ. Σε μια αναζήτηση θησαυρού, ο Μπάκι και ο Κόμπι παγώνουν στην κορυφή ενός βουνού.