Robert Catrini

Μια σειρά φόνων συνδέονται με έναν κατά συρροή δολοφόνο που εκτελέστηκε πριν ένα χρόνο, οπότε η ομάδα αναζητά το συνδετικό κρίκο με τα τρέχοντα εγκλήματα.

Ο Νάβι Αράζ θέλει να σκοτώσει τον ίδιο του τον γιο για να δει το σχέδιο των τρομοκρατών να πετυχαίνει, ο Έντγκαρ είναι στενοχωρημένος με τη μητέρα του και η Όντρεϊ μαθαίνει ότι ο σύζυγός της συνδέεται με τους τρομοκράτες.

Η Μπάφι ξεπερνά γρήγορα τις αρχικές δυσκολίες προσαρμογής στην πανεπιστημιακή ζωή, μόλις συνειδητοποιεί ότι η μόνη διαφορά ανάμεσα στο λύκειο και στο πανεπιστήμιο είναι ότι τα τέρατα του πανεπιστημίου είναι μεγαλύτερα και πιο κακά.

Ο Ρόουζγουντ και η Βίγια πηγαίνουν στη Νέα Υόρκη για να διερευνήσουν τον θάνατο του Έντι, ενώ οι Σλέιντ και Χόρνστοκ συνεργάζονται για να διαλύσουν ένα κύκλωμα μαστροπών στο Μαϊάμι.