Sage Ryan

Η Μέρεντιθ καλείται να διαλέξει ανάμεσα στη θεραπεία γονιμότητας και στην όρασή της, όταν αρχίζει να δυσκολεύεται να δει. Ο Μαρκ ξεκαθαρίζει στην Κάλι και την Αριζόνα ότι παίρνει πολύ στα σοβαρά τον ρόλο του ως μέλλοντας πατέρας. Η Έιπριλ ανακαλύπτει ότι ο δρ Σταρκ δεν είναι μόνο αυτό που δείχνει.

Ένας στρατιώτης, ο Τζεφ Τέρλεϊ, επιστρέφει από το Ιράκ εμφανίζοντας συμπτώματα μετατραυματικού στρες. Επιμένει ότι κάποιος τον καταδιώκει για να τον σκοτώσει, και πυροβολεί με το όπλο του μέσα στο ίδιο του το σπίτι, σκοτώνοντας σχεδόν τον εννιάχρονο γιο του. Ο στρατός φέρνει τον Καλ για να αξιολογήσει εάν ο Τζεφ πάσχει πραγματικά από μετατραυματικό στρες και εάν υπάρχει κάποια αλήθεια στους ισχυρισμούς του ότι κάποιος τον κυνηγά. Τα τεστ που του κάνουν, η μαγνητική τομογραφία και ο πρόσφατα κατασκευασμένος προσομοιωτής εικονικής πραγματικότητας της Γκίλιαν επιβεβαιώνουν το μετατραυματικό στρες, αλλά ο Καλ πιστεύει ότι ο Τέρλεϊ μπορεί ακόμα να βρίσκεται σε κίνδυνο. Όλοι στη μονάδα του Τζεφ (όσοι επέζησαν από την επίθεση των ανταρτών) φαίνεται να κρύβουν κάτι, συμπεριλαμβανομένου του φίλου του Τζεφ, Ρόνι, που τώρα ζει πάνω από το γκαράζ του Τζεφ. Η σύζυγος του Τζεφ, Μπέκυ, βασίζεται στον Ρόνι για στήριξη από τότε που ο Τζεφ επέστρεψε από το Ιράκ. Ήταν άραγε η ανακάλυψη της παράνομης σχέσης μεταξύ της συζύγου του και του Ρόνι οδήγησε τον Τζεφ στα άκρα, ή μήπως υπάρχει κάτι ακόμα πιο φριχτό που προκαλεί τον παρατεταμένο φόβο και την ανησυχία του;