Sean Smith

Η Κλερ κανονίζει με μεγάλη προσοχή τη φωτογράφιση του νέου οικογενειακού πορτρέτου, αλλά φαίνεται ότι όλοι και όλα δουλεύουν εναντίον της. Η Γκλόρια και ο Μάνι πάνε με τον Φιλ και την Άλεξ σε έναν αγώνα των Λέικερς, αλλά έχουν μια αμήχανη στιγμή στη γιγαντο-οθόνη. Ο Λουκ παίρνει συνέντευξη από τον Τζέι για μια σχολική εργασία, ο Κάμερον κλείνει μια δουλειά ως τραγουδιστής γάμου, ενώ ο Μίτσελ μένει μόνος στο σπίτι με τη Λίλι κι ένα ξεροκέφαλο περιστέρι.

Η Σούζαν ακυρώνει έναν γάμο. Η Γκάμπι αποφασίζει να παντρευτεί. Και μια κάτοικος της οδού Γουιστέρια είναι ύποπτη για φόνο.

Η Λόρελαϊ βλέπει ένα όνειρο με τον τραγουδιστή/συνθέτη ΠΟΛ ΑΝΚΑ.

Μια 14χρονη (Άλισον Στόνερ) με έναν σοβαρά άρρωστο αδερφό καταρρέει κατά τη διάρκεια ενός διαγωνισμού σκέιτμπορντ. Στο μεταξύ, ο Χάουζ (Χιου Λόρι) και η Κάντι (Λίζα Έντελσταϊν) αντιμετωπίζουν τις συνέπειες του εργασιακού χώρου στη σχέση τους. Και στην κλινική, ο Χάουζ πρέπει να χειριστεί έναν ηλικιωμένο άντρα και τον γιο του.

Ο Σλόαν ζητά να επανέλθει στην APO για να βρει θεραπεία για τη Νάντια. Η Σιντ και ο Τομ συναντούν τη Ρενέ στη Μασσαλία και επιστρέφουν στο διαμέρισμά της, όπου ο αναβιωμένος πλέον αλλά αποπροσανατολισμένος άντρας από το κουτί τους εκπλήσσει.

Ενώ η Κορντίλια παλεύει με το ανεπιθύμητο δώρο που της έδωσε ο Ντόιλ, κάποιος Γουέσλι Γουίνταμ Πράις έρχεται στην πόλη, ισχυριζόμενος πως είναι κυνηγός περιπλανώμενων δαιμόνων.