Simon Ourian

Η Κένταλ σχεδιάζει κάτι μεγάλο για τα 18α γενέθλιά της: να αγοράσει το δικό της σπίτι. Ο Μπρους τη στηρίζει, αλλά η Κρις δυσκολεύεται να τη δει να φεύγει από τη φωλιά. Εν τω μεταξύ, η οικογένεια ετοιμάζει πάρτι για τα 64α γενέθλια του Μπρους. Οι Κιμ και Κόρτνεϊ καλούν τους παλιούς συναθλητές του από τους Ολυμπιακούς Αγώνες για μια χρυσή επανένωση. Τέλος, όλοι συμμετέχουν σε ένα γιγαντιαίο γκαράζ σκέιλ για φιλανθρωπικό σκοπό. Θα σταθεί εμπόδιο η τάση της Κρις να συλλέγει αντικείμενα;

Ένα ανησυχητικό βίντεο με τον Λαμάρ κάνει τον γύρο του διαδικτύου, και η Κλόε καλείται να πάρει μια σημαντική απόφαση για τη σχέση τους. Θα δεχτεί τη στήριξη που της προσφέρουν οι αδερφές και η κολλητή της; Παράλληλα, ο Σκοτ δυσκολεύεται να διαχειριστεί τον θάνατο της μητέρας του και την ασθένεια του πατέρα του, και η Κόρτνεϊ τον παίρνει μαζί της σε ένα σπα στην Αριζόνα. Όμως, δεν είναι ο μόνος που χρειάζεται να ανοιχτεί. Επιπλέον, ο Ρομπ μαθαίνει ανησυχητικά νέα για την υγεία του, τα οποία προκαλούν την ανησυχία της οικογένειάς του.

Τα μυστικά ομορφιάς της Kylie γίνονται στόχος των media και η ίδια αναγκάζεται να μιλήσει ανοιχτά για την αλλαγή στην εμφάνισή της. Ο Scott προσλαμβάνει την Kourtney ως διακοσμήτρια, αλλά όταν η δουλειά μπλέκεται με την προσωπική ζωή, αρχίζει να ανησυχεί ότι έκανε λάθος.