Stuart Nixon

Όταν ο Άνταμ βγάζει δίπλωμα οδήγησης, ο Ντέιβενπορτ πάει να του αγοράσει ένα νέο, ασφαλές όχημα.

Η τέλεια σχέση του Μάικλ και της Τζάνετ τίθεται σε δοκιμασία όταν η Τζάνετ επιμένει να παρακολουθήσουν ένα σεμινάριο ζευγαριών για προληπτική συντήρηση. Η νέα δουλειά της Κλερ σε ένα μοδάτο κατάστημα ρούχων δίνει στον Τζούνιορ και τους φίλους του, Τζον και Μάικ, την ευκαιρία να βγάλουν επιπλέον χρήματα - παράνομα.

Οι μελλοντικοί παππούδες Μάικλ και η Τζέι πρέπει να βρουν έναν τρόπο να αντισταθούν στους εξωστρεφείς γονείς της Βανέσα, που προσπαθούν να τους πείσουν να αγοράσουν πράγματα που θα ωφελήσουν αυτούς κι όχι το μωρό.

Όταν η Κλερ ζητά άδεια να βγει στο πρώτο της ραντεβού με τον Τόνι, ο Μάικλ συμφωνεί, αλλά υπό έναν όρο: το ζευγάρι να πάει σε ένα διπλό ραντεβού με αυτόν και την Τζάνετ.

Ο Μάικλ και η Τζάνετ καταλήγουν μαζί στο ίδιο σώμα ενόρκων. Όμως ο Μάικλ, μεγάλος λάτρης της σειράς ταινιών «Ο Νονός», υποπτεύεται ότι ένας άντρας που συναντά είναι μέρος της Μαφίας και θέλει ο Μάικλ να βγάλει με το ζόρι τον κατηγορούμενο αθώο.