Terrence Terrell

Η ομάδα της Μονάδας Συμπεριφορικής Ανάλυσης ξεκινάει έρευνα όταν ένας άνδρας που πιστεύει ακράδαντα ότι είναι ο αδελφός της δόκτορος Τάρα Λιούις φτάνει στην πόλη, γνωρίζοντας τα πάντα για την ίδια και την οικογένειά της, καθώς εκείνη αδυνατεί να έρθει σε επαφή με τον πραγματικό της αδελφό.

Έχει περάσει σχεδόν ένας χρόνος, και ο Μπος, επιμένοντας ακόμη στην υπόθεση δολοφονίας της Ντέιζι Κλέιτον, καλείται στο Παρατηρητήριο του Λέικ Χόλιγουντ για να ερευνήσει τον φόνο του γιατρού Στάνλεϊ Κεντ. Ο Έντγκαρ στήνει μια μυστική επιχείρηση για τους βρόμικους αστυνομικούς του, η Μάντι ξεκινά νέα πρακτική και ο αρχηγός Ίρβινγκ ξεκινά την καμπάνια για τις δημαρχιακές εκλογές.

Ο Μπος ανακαλύπτει ότι η ιστορία της Αλίσια Κεντ δεν είναι τόσο απλή. Η Ελίζαμπεθ Κλέιτον παρέχει νέα που ανοίγουν και πάλι την ανεξιχνίαστη υπόθεση της κόρης της. Ο Έντγκαρ και ο Χόβαν σκαρφίζονται ένα σχέδιο για να προχωρήσουν την υπόθεση του Έιβριλ, ο Κρέιτ με έναν παλιόφιλο περνούν μια επεισοδιακή βραδιά, και ο Αντόνιο ζητά από τη Μάντι να τον συστήσει στον Μπος.