Thomas Burr

Σίγουρος πως η Φέιθ μπορεί να αλλάξει, ο Έιντζελ προσπαθεί να τη βοηθήσει παρότι η Κέιτ, το Συμβούλιο των παρατηρητών και η Μπάφι, συνεχίζουν να την κυνηγούν.

Οι Γούλφραμ και Χαρτ πλησιάζουν τη Φέιθ και της υπόσχονται πως οι κατηγορίες για φόνο που αντιμετωπίζει στο Σάνιντεϊλ θα αποσυρθούν, αν τους κάνει μια μικρή χάρη - να σκοτώσει τον Έιντζελ.

Ένα σεμινάριο ευαισθησίας στην αστυνομική μονάδα της Κέιτ γυρίζει με καταστροφικά αποτελέσματα όταν ο Έιντζελ προσπαθεί να ανακαλύψει ποιος θέλει να σκοτώσει την Κέιτ.

Ένας δικηγόρος που αποστάτησε από τους Γούλφραμ και Χαρτ συνεργάζεται με τον Έιντζελ, στην προσπάθειά του να σταματήσει τη δολοφονία τριών παιδιών που απειλούν τη φίρμα, από έναν τυφλό δολοφόνο.