Grey's Anatomy · Σ5, Ε19
Elevator Love Letter
Οι εντάσεις αυξάνονται στο Σιάτλ Γκρέις, καθώς όλα τα μάτια είναι στραμμένα πάνω στον Ντέρεκ, ο οποίος ετοιμάζεται να κάνει την πρώτη του εγχείρηση μετά από την κατάρρευσή του. Ενδιαφέρον παρουσιάζει και η υπόθεση της Ίζι, η οποία χρειάζεται να υποστεί μια δύσκολη εγχείρηση. Ο Όουεν παθαίνει κι άλλη κρίση μετατραυματικού στρες, τραυματίζοντας την Κριστίνα και πληγώνοντας και τους δυο τους, διακυβεύοντας το μέλλον της σχέσης τους.