Τομ Λενκ

Ο Μάρσαλ βγαίνει το πρώτο του πραγματικό ραντεβού μετά τον χωρισμό με τη Λίλι, αλλά οι φίλοι του τον προειδοποιούν για τους κινδύνους που κρύβει η σχέση με ένα κορίτσι με τρελό βλέμμα.

Όταν η σορός του μεσίτη Τζάστιν Ρος ανακαλύπτεται στο δάσος και φαίνεται να έχει καταστραφεί από υβρίδια κογιότ-λύκου, η Μπρέναν ζητά τη βοήθεια της λαμπρής συναδέλφου ανθρωπολόγου δρα Μπεθ Μάγιερ στην έρευνα. Εκτός από τα επαγγελματικά της επιτεύγματα, η Μάγιερ έχει αναπάντεχες γνώσεις για τον κόσμο του φανταστικού φούτμπολ, έναν βασικό σύνδεσμο με το παρελθόν του Ρος που θα μπορούσε να παρέχει κρίσιμες πληροφορίες για να βρεθεί ο δολοφόνος του. Καθώς ο Μπουθ και ο Όμπρι ερευνούν το παρελθόν του Ρος στο πρωτάθλημα φανταστικού φούτμπολ, ανακαλύπτουν ότι συμμετείχε ενεργά σε μια διαμάχη στο Twitter με τον σταρ του αμερικανικού πρωταθλήματος φούτμπολ, Λου Ντάιβερς, και ότι του χρωστούσε ένα μεγάλο χρηματικό ποσό ο επίτροπος του πρωταθλήματος κι έτσι γίνονται και οι δύο ύποπτοι. Εντωμεταξύ, η Μπρέναν αντιστέκεται στα συναισθήματα ανταγωνισμού, καθώς η Μάγιερ εντυπωσιάζει την ομάδα με τις γνώσεις και τις δεκαετίες επιτευγμάτων της.

Όταν ένας διάσημος επαγγελματίας ποδηλάτης εισάγεται μετά την κατάρρευσή του σ' έναν αγώνα, ο Χάουζ δεν θέλει να τον θεραπεύσει γιατί πιστεύει πως λέει ψέματα για τη χρήση ναρκωτικών.

Καθώς η Ντον ξεκινά ένα ημερολόγιο όπου καταγράφει τη ζωή της με τη Φόνισσα, συναντά έναν τρελό που της λέει ότι «δεν έχει θέση εδώ» και μία ομάδα βρικολάκων με αρχηγό τη Χάρμονι.

Η Μπάφι ταξιδεύει σε μια άλλη διάσταση και γνωρίζει τους δημιουργούς της πρώτης Φόνισσας, οι οποίοι της λένε ότι χωρίς τη βοήθειά τους δεν μπορεί να σώσει τον κόσμο.

Καθώς νιώθει μόνη τώρα που έφυγε η Τάρα, η Γουίλοου χρησιμοποιεί μαγεία για να επαναφέρει την Έιμι την Αρουραίο στην παλιά ανθρώπινη μορφή της ενώ ο Σπάικ ανακαλύπτει κάτι σοκαριστικό για την ανθρώπινη μορφή της Μπάφι.