Travis Johns

Για να προστατεύσει την περιοχή της, η ομάδα πρέπει να «τακτοποιήσει» έναν χαφιέ στο Σεντ Τόμας.

Όταν η Μαξ και η Κάρολαϊν πηγαίνουν με τη Σόφι στον ιππόδρομο σαν καλεσμένες του νέου αγοριού της, του Νίκι, που είναι πράκτορας στοιχημάτων (ΠΙΤΕΡ ΟΝΟΡΑΤΙ), η αγάπη της Κάρολαϊν για αγώνες αλόγων αναζωπυρώνεται και βγαίνει εκτός ελέγχου.

Η Μονάδα Συμπεριφορικής Ανάλυσης σοκάρεται όταν ο Χοτς συλλαμβάνεται από μια ομάδα Ειδικών Δυνάμεων και κατηγορείται για συνωμοσία, και καθώς η ομάδα προσπαθεί να αποδείξει την αθωότητά του υποψιάζεται ότι μια μεγαλύτερη συνωμοσία διαφαίνεται στον ορίζοντα.

Η Πέγκι είναι ανήσυχη και πιο ευάλωτη από ποτέ, καθώς το Leviathan κινείται εναντίον της. Ενώ η υπηρεσία εστιάζει στον Χάουαρντ Σταρκ, ίσως πληρώσουν το υπέρτατο τίμημα, καθώς ανακαλύπτουν πως ο πραγματικός εχθρός τους είναι πιο κοντά απ’ όσο πίστευαν.

Τα κίνητρα του Στραντ γίνονται ξεκάθαρα όταν ο Νικ ανακαλύπτει μια νέα απειλή που κατεβαίνει στο φράγμα. Ο Μάντισον αντιμετωπίζει μια τρομακτική αποκάλυψη.

Η πίστη του Στραντ δοκιμάζεται όταν το φράγμα συγκρούεται με έναν αντίπαλο. Η οικογένεια Κλαρκ ωθείται σε νέα άκρα καθώς η Μάντισον αντιμετωπίζει το παρελθόν της.