NCIS · Σ15, Ε3
Στρατηγική εξόδου
Κατά τη διάρκεια μιας παρακολούθησης με την αστυνομία, ο συνεργάτης του Τόρες εξαφανίζεται μυστηριωδώς και η έρευνα του NCIS φέρνει στο φως νέα στοιχεία για μια υπόθεση δέκα ετών. Στο μεταξύ, ο Ντάκι δέχεται μια ενδιαφέρουσα πρόταση από τη φίλη του, Κέιντες Ντάργουιν, κατά τη διάρκεια των ομιλιών του.