According to Jim · Σ3, Ε25
Χορός πατέρα-κόρης
Η Σέριλ ζητάει από τον Τζιμ να νοικιάσει μια αποθήκη για τα έργα τέχνης των παιδιών που δημιούργησαν εδώ και επτά χρόνια, αλλά ο Τζιμ αρνείται να πληρώσει το αντίτιμο, οπότε πετάει τα πάντα, νομίζοντας ότι η Σέριλ δεν θα το προσέξει - μέχρι που χρειάζεται μερικά από τα έργα για ένα ειδικό πάρτι συνταξιοδότησης για τη δασκάλα τέχνης της Ρούμπι.
