Whitney Goin

Καθώς η Νικ δυσκολεύεται με την ανάρρωσή της, η στενή της φίλη και πρώην συνάδελφός της στο Τσάστεϊν, η Μπίλι, επιστρέφει στο νοσοκομείο για να της συμπαρασταθεί. Στο μεταξύ, καθώς το νοσοκομείο μετατρέπεται από ιδιωτικό σε δημόσιο, αρχίζει η αναζήτηση νέου διευθύνοντος συμβούλου, ο Μπελ ζητάει μια χάρη από τον γιο της γυναίκας του και ο Ντέβον βλέπει μια ευκαιρία να βελτιώσει το σύστημα.

Καθώς η ένταση συνεχίζει να ανεβαίνει μετά το περιστατικό με τον μυστηριώδη άντρα που παρακολουθούσε, η Ρόουζ προσφέρει το σπίτι των Μονρό ως καταφύγιο για την Τζίντζερ και τη μητέρα της, την Τίνα. Καθώς είναι εγκλεισμένοι στο σπίτι, η Τίνα αποκαλύπτει στην Τζίντζερ ότι ξέρει ποιος είναι ο μυστηριώδης άντρας που παρακολουθεί, φέρνοντας την Τζίντζερ σε αμηχανία και απαιτώντας απαντήσεις από τη μητέρα της.