William Popp

Η Σιμόν Μάρτιν λαμβάνει κλήτευση για να καταθέσει ενώπιον της υποεπιτροπής του γερουσιαστή Πέιλι. Σε μια συνεδρία, τής παρουσιάζονται αποδεικτικά στοιχεία των συναλλαγών της σε μετρητά, τα οποία παρουσιάστηκαν στον Πέιλι από τον Ντάντε. Η Μάρτιν ζητά ασυλία με αντάλλαγμα να κατονομάσει το πρόσωπο που τη διέταξε να παραδώσει τα μετρητά. Όταν γίνεται σαφές ότι η Μάρτιν πρόκειται να εμπλέξει τον Γουέλινγκτον, η Κάρι θέλει να διακόψει τη διαδικασία καθώς πιστεύει ότι ο Γουέλινγκτον είναι αθώος με βάση την παρακολούθηση της.

Στην κυβέρνηση υπάρχει ανησυχία για πιθανά βίαια περιστατικά γύρω από το μνημείο του Λούκασβιλ. Η Πρόεδρος Κιν απευθύνει έκκληση στις συζύγους των πρακτόρων του FBI που σκοτώθηκαν στο Λούκασβιλ, ζητώντας τους να παραστούν στο μνημόσυνο. Οι σύζυγοι γίνονται δεκτές με εχθρότητα από τους παρευρισκόμενους μέχρι που η Μαίρη Έλκινς τις χαιρετίζει και τις καλεί να καθίσουν μαζί της. Η βραδιά εξελίσσεται χωρίς σοβαρά επεισόδια.

Ο Σολ πληροφορεί τον Γουέλινγκτον για την κατάσταση με τη Σιμόν Μάρτιν - ότι σκοπεύει να εμπλέξει τον Γουέλινγκτον στη συνωμοσία δολοφονίας του στρατηγού ΜακΚλέντον και ότι είναι σύμφωνη με τα ρωσικά συμφέροντα. Ο έκπληκτος Γουέλινγκτον στέλνει επιστολή παραίτησης στην Πρόεδρο Κιν.

Ένας κατά συρροή επιτήδειος που στοχεύει άνδρες σε γκέι μπαρ αποφεύγει τη δικαιοσύνη, μέχρι που ένας διάσημος βγαίνει μπροστά με την ιστορία του.