Σε ένα φιλόδοξο τέχνασμα σωτηρίας των ιστορικών ιδρυμάτων τους, δύο παγκοσμίου φήμης ομάδες μπαλέτου σε Νέα Υόρκη και Παρίσι ανταλλάσσουν τα ταλαντούχα αστέρια τους. Από τους παραγωγούς του Η Θαυμαστή Κυρία Μέιζελ έρχεται μια τολμηρή καινούργια σειρά που τιμά την ομορφιά, το χιούμορ και το απρόβλεπτο μιας ζωής αφιερωμένης στις τέχνες, τόσο επί σκηνής όσο και εκτός.