Headless Chickens

Αφού η πρώτη του επιτυχία ως μάνατζερ ναυαγεί, ο πρώην ποδοσφαιριστής Μπέτο Μαρτίν προσπαθεί απεγνωσμένα να σώσει το δοκιμαζόμενο πρακτορείο του.

Ο Μπέτο γίνεται μάνατζερ του φιλόδοξου Ναρντίνιο και μαθαίνει γρήγορα πώς να αντιμετωπίζει τον εγωισμό του σταρ - και διάφορες περιπέτειες.

Η νηφαλιότητα του Μπέτο κλονίζεται από τον παλαιότερο πελάτη και φίλο του, τον Φραν “ελ Τόρο” Βερλάρντε.

Οι υπάλληλοι του πρακτορείου Κριστίνα, Μάριο και Αρμάντο κάνουν εικασίες για την αιτία του εκρηκτικού καυγά μεταξύ Μπέτο και Μιγκέλ.

Τη ρομαντική απόδραση του Μπέτο με τη φίλη του Σόνια για το Σαββατοκύριακο διαταράσσουν οι κόρες του και ένας απειλητικός επισκέπτης.

Με τη βοήθεια της Σόνια, του Μιγκέλ και ενός παλιού φίλου, ο Μπέτο βάζει στη σειρά τα κομμάτια της ημέρας που οδήγησε στο αυτοκινητιστικό δυστύχημα.